Genitiv uttrykker eiendomsforhold eller tilhørighet i vid forstand.
m |
f |
n |
pl |
des Mannes |
der Frau |
des Kindes |
der Kinder |
eines Mannes |
einer Frau |
eines Kindes |
|
Hankjønnsord og intetkjønnsord får endelsen -(e)s i genitiv. Hunkjønn og flertall får ingen endelse.
Der Ball des Kindes ist rot. (Barnets ball …)
Er ist der Freund meiner Schwester. (min søsters venn)
Ich sah das Auto des Mannes (mannens bil)
____________________________________________________________
På tysk står genitiven etter hovedordet, motsatt av norsk, der genitiven står foran hovedordet.
Ved egennavn uten artikkel er ordstillingen på tysk som på norsk:
Karls Freunde sind wirklich nett.
Beates Bruder wohnt in Leipzig.
Når vi analyserer, må vi finne hvilket setningsledd hovedordet er. Genitiven kommer som et tillegg til hovedordet:
V S DO akk
Kennst du den Vater des Lehrers?
S V DO dat
Wir halfen der Mutter des Kindes.
S V PFdat
Erika spricht oft mit dem Sohn der Verkäuferin.
På norsk bruker vi ofte preposisjon i stedet for genitiv. På tysk brukes fraser med von i stedet for genitiv, særlig i dagligtale:
Wir wohnen in der Nähe von der Kirche.
Das Haus von meinem Freund liegt am Stadtrand.
Genitiv brukes ved ubestemt tidsfraser:
Eines Tages werde ich reich.
Eines Abends passierte etwas Unheimliches.
Meine Katze wurde eines Nachts überfahren.
Er ist jung.
Wir sind jung.
Viele Lehrer sind jung.
Når adjektivet står som predikativ, får det ingen endelse.
(Sammenlign med norsk: han er ung, de er unge.)
positiv |
komparativ |
superlativ |
klein |
kleiner |
der, die, das kleinste/am kleinsten |
teuer |
teurer |
der, die ,das teuerste /am teuersten |
nett |
netter |
der, die, das netteste/am nettesten |
Interessant |
interessanter |
der, die, das interessanteste/am interessantesten |
*alt |
älter |
der, die, das älteste/am ältesten |
*jung |
jünger |
der, die, das jüngste/am jüngsten |
*groß |
größer |
der, die, das größte/am größten |
*Noen adjektiv får omlyd i komparativ og superlativ.
positiv |
komparativ |
superlativ |
hoch |
höher |
der, die, das höchste/am höchsten |
gut |
besser |
der, die, das beste/am besten |
viel |
mehr |
der, die, das meiste/am meisten |
I komparativ og superlativ bruker vi ikke «mer» og «mest» slik som på norsk:
Das Buch ist interessanter als der Film. (norsk: mer interessant)
Kein Zweifel, dieses Kapitel ist das interessanteste! (norsk: det mest interessante)
I komparativ bruker vi als som sammenligningsord:
Das Mädchen ist größer als der Junge. (større enn)
Som forsterkende ord bruker vi i positiv sehr og i komparativ viel:
Das Auto ist sehr teuer. (veldig/svært dyr)
Ein Mercedes ist viel teurer als ein VW. (mye dyrere)