Svake verb: ge + stammen av verbet + t: gekauft, gebadet
(Merk bindevokal)
Sterke verb: ge + stammen av verbet + en: gesehen, gelesen
Noen verb får ikke ge- i perfektum partisipp:
a) Verb som begynner på be-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-
Infinitiv |
Perf. partisipp |
besuchen |
besucht |
erzählen |
erzählt |
zerstören |
zerstört |
gewinnen |
gewonnen |
verlieren |
verloren |
b) Verb som ender på -ieren
Infinitiv |
Perf. partisipp |
reparieren |
repariert |
telefonieren |
telefoniert |
De fleste verb har haben som hjelpeverb i presens perfektum:
Ich habe die Frau nicht gesehen.
Hast du das Buch gekauft?
Verb som har sein som hjelpeverb:
a) Intransitive bevegelsesverb
Eksempler:
Sterke verb: fahren, fliegen, gehen, kommen, laufen, springen
Svake verb: landen, reisen
Er ist nach Wien gefahren.
Wir sind spät nach Hause gekommen.
b) Verb som uttrykker overgang fra en tilstand til en annen
Eksempler:
Sterke verb: sterben, frieren, einschlafen
Svake verb: aufwachen
Die Frau ist gestorben.
Das Wasser ist gefroren.
c) Verbene sein, werden, bleiben, geschehen, passieren
Bist du krank gewesen?
Peter ist Schauspieler geworden.
Ist ein Unfall passiert?
Perfektum partisipp skal stå til slutt i en helsetning:
Er hat vier Jahre in Bonn gewohnt.
Bist du krank gewesen?
Ich habe meinen Onkel besucht.
MERK:
På tysk brukes svært ofte presens perfektum der vi på norsk bruker preteritum. Dette gjelder særlig i muntlig språk.
Gestern hat Julia ihre Oma besucht. I går besøkte Julia bestemoren sin.
Vi danner preteritum perfektum på samme måte som presens perfektum, men hjelpeverbet står i preteritum i stedet for presens.
Ich hatte die Frau nicht gesehen.
War er nach Berlin gefahren?